Descubra a Verdadeira Bíblia Protestante

A Bíblia Protestante é uma das principais fontes da fé cristã, representando o texto sagrado dos cristãos que se identificam como protestantes ou evangélicos. Seu desenvolvimento teve início no final do século XV, com a Reforma Protestante liderada por Martinho Lutero.

A Reforma Protestante e a Bíblia

Em 1517, Martinho Lutero, um monge alemão, fixou 95 teses nas portas da Igreja de Todos os Santos em Wittenberg, questionando as práticas da Igreja Católica e defendendo a justificação pela fé em vez de obras. Isso marcou o início da Reforma Protestante, que rapidamente se espalhou por toda a Europa.

Os Trabalhos de Tradução

Em resposta à necessidade de textos sagrados em línguas leais a reforma, os teólogos protestantes iniciaram uma série de traduções de textos bíblicos. Uma destas primeiras e importantes tradução foi a tradução de Wittenberg, realizada por Philipp Melanchthon em 1534.

Estrutura da Bíblia Protestante

As Escrituras Sagradas

A Bíblia Protestante é composta por duas partes principais: o Antigo Testamento e o Novo Testamento. O Antigo Testamento contém textos sagrados escritos antes de Cristo e inclui 39 livros. O Novo Testamento contém 27 livros, que foram escritos após a encarnação de Cristo.

O Antigo Testamento

• Gênesis: A história de criação e a vida de Abraão.
• Êxodo: A história da Israel no Egito e sua libertação.
• Levítico: A lei e os costumes religiosos de Israel.
• Números: A viagem de Israel até a Terra Prometida e a rebelião contra a autoridade de Deus.
• Deuteronômio: Uma revisão da lei e os costumes para a chegada à Terra Prometida.
• Josué: A conquista da Terra Prometida.
• Jueves: A história de Javé e sua relação com Israel.
• Rute: O romance entre Boaz e Rut.
• 1 Samuel: A ascensão de Davi ao trono de Israel.
• 2 Samuel: A vida e reino de Davi.
• 1 Reis: A divisão do Reino de Israel em Reino do Norte e Reino do Sul após a morte de Davi.
• 2 Reis: A história dos reis de Judá, o Rei do Sul.
• 1 Crônicas: O relato do Reino de Israel.
• 2 Crônicas: O relato do Reino de Judá.
• Esdras: O restabelecimento do Templo e as reformas de Ézdra.
• Neemias: O resto das reformas de Judá após a deportação.
• Ester: O relacionamento entre Ester, rei e judaica e suas origens.

O Novo Testamento

O Novo Testamento, por sua vez, compreende a evangélica dos quatro evangelistas; os escritos dos apóstolos, e o livro do Apocalipse.

• Mateus: O evangelho de Jesus Cristo e suas histórias.
• Marcos: O evangelho de Jesus Cristo com foco nos milagres e feitos de Jesus.
• Lucas: O evangelho de Jesus Cristo para os gregos.
• João: O evangelho de Jesus Cristo e suas aforismos sobre o espírito que Jesus vive e de sua relação com Deus.
• Romanos: A justificação pela fé no apóstolo Paulo.
• 1 Coríntios: A justificação pela fé na igreja de Corinto.
• 2 Coríntios: O uso da graça na igreja de Corinto.
• Gálatas: Contra a lei da circunsição na igreja de Gália.
• ** Efésios**: A vida cristã na igreja de Efeso.
• Filipenses: A vida de fé na igreja de Filipos.
• Colossenses: Contra o culto de anjos na igreja de Colosse.
• 1 Tessalonicenses: Contra os que desejavam a queda da Igreja de Tessalônica.
• 2 Tessalonicenses: Contra os que faziam coisas nefastas em Tessalônica.
• 1 Timóteo: Contra a idolatria e a vida dos ministros.
• 2 Timóteo: Apregoar a evangélica de Cristo em Roma.
• Tito: Contra os que vivem fora da lei e contra os idólatras em Creta.
• Filemom: Contra a escravidão da mulher em Creta.
• Hebreus: O cristão deve viver por meio do espírito.
• Tiago: Contra a idolatria e contra os que vivem na falta da fé.
• 1 Pedro: A vida cristã na igreja, e seus conselhos da oração e da prece.
• 2 Pedro: A profecia dos dois apóstolos.
• 1 João: Uma mensagem de amor ao cristão e aos apóstolos de Cristo.
• 2 João: Uma mensagem de amor de João em seu amor em Cristo e para os que são de Deus.
• 3 João: Uma mensagem de amor de João e da Igreja de Deus em seu amor e prece.
• Judas: Contra os que não vão à igreja, mas estão em Cristo.
• Apocalipse: O fim dos tempos e o que será em seguida.

A Tradução da Bíblia

Tradução e Idioma

A Bíblia Protestante é traduzida para vários idiomas a fim de tornar o texto sagrado acessível a uma audiência mais ampla. A tradução da Bíblia é um processo complexo que envolve a interpretação de textos originais em hebraico, grego e aramaico.

As Traduções da Bíblia

Existem várias traduções da Bíblia, cada uma com sua própria característica. Algumas das traduções mais populares incluem:

• Almeida Revista e Atualizada (ARA): Tradução da Bíblia em português, realizada com base na versão Reina-Valera de 1960.
• Nova Versão Internacional (NVI): Tradução da Bíblia em português, realizada com base na NVI em inglês.
• Reina-Valera (RV): Tradução da Bíblia em espanhol, considerada uma das mais populares e respeitadas traduções da Bíblia em espanhol.

Conclusões

A Bíblia Protestante é uma das principais fontes da fé cristã, representando o texto sagrado dos cristãos que se identificam como protestantes ou evangélicos. Seu desenvolvimento teve início no final do século XV, com a Reforma Protestante liderada por Martinho Lutero. A Bíblia Protestante é composta por dois partes principais: o Antigo Testamento e o Novo Testamento.

Credenciar a Bíblia é acreditar em seu autor, ou seja, em Deus. É um livro de amor e de conhecimento de Deus e de Sua relação com o mundo e com a humanidade.

Questões Frequentes (FAQ)

• O que é a Bíblia Protestante?
• Qual é o conteúdo da Bíblia Protestante?
• Quais são as principais traduções da Bíblia?
• Qual é a importância da Bíblia Protestante?

Referências

• *A Bíblia Protestante: Uma Introdução. (Edição de 2015). Tradução da Bíblia em português.
• "A Bíblia e o Novo Testamento. *_(Versão em ingles)" (traduzido de 1961)._
• *O Testamento Antigo_. (Editora: Editorial Vitória).
• “A Ordem na Palavra de Deus e o Novo Testamento”. **(Editoração: Editora Vitória, 1981).
• “As Traduções da Bíblia na Língua Portuguesa". _(Editora: Editora Vitória, 2000)._