A Bíblia Católica e Evangélica: São Iguais?

A Bíblia Católica e Evangélica: São Iguais?

Introdução

A Bíblia é um livro sagrado para as principais religiões cristãs, incluindo o Catolicismo Romano e o Cristianismo Evangélico. No entanto, existem algumas diferenças significativas entre as Bíblias católica e evangélica. Neste artigo, vamos explorar essas diferenças e verificar se as duas Bíblias são iguais.

O que é a Bíblia Católica?

A Bíblia Católica é a Bíblia utilizada pelas igrejas católicas romanas, que incluem a Igreja Católica Apostólica Romana (ICAR) e várias igrejas católicas ortodoxas. A Bíblia Católica é composta por 73 livros, dos quais 46 são do Antigo Testamento e 27 são do Novo Testamento.

A Bíblia Católica inclui livros que não estão presentes na Bíblia Evangélica

A Bíblia Católica inclui livros como Tobias, Judite, Baruque, Eclésiaste, Máqui, Sabedor, Ester, o Prólogo de Neemias, os Adicionais a Daniel, o Bel e o Livro dos Macabeus, ao contrário da Bíblia Evangélica que não tem esses livros.

O que é a Bíblia Evangélica?

A Bíblia Evangélica é a Bíblia utilizada pelas igrejas evangélicas, que incluem a maioria dos protestantes, como os metodistas, batistas, luteranos, presbiterianos, etc. A Bíblia Evangélica é composta por 66 livros, dos quais 39 são do Antigo Testamento e 27 são do Novo Testamento.

A Bíblia Evangélica excluir livros considerados falsificados

A Bíblia Evangélica exclui os livros considerados falsificados como Tobias, Judite, Baruque, Eclésiaste, Máqui, Sabedor, Ester, o Prólogo de Neemias, os Adicionais a Daniel, o Bel e o Livro dos Macabeus, que a Bíblia Católica inclui.

Quais são as diferenças significativas?

O canon Bíblico

Uma das principais diferenças entre as duas Bíblias é o Canon Bíblico. O Canon Bíblico é o conjunto de livros considerados inspirados por Deus e confiáveis pela igreja. Na Bíblia Católica, o Canon Bíblico é composto por 73 livros, incluindo os livros excluídos pela Bíblia Evangélica. Já na Bíblia Evangélica, o Canon Bíblico é composto por 66 livros.

A tradução

Outra diferença significativa entre as duas Bíblias é a tradução. A Bíblia Católica é traduzida em vários idiomas, incluindo o português, e é utilizada em muitas igrejas católicas ao redor do mundo. Já a Bíblia Evangélica é traduzida em vários idiomas, incluindo o português, mas só é utilizada em igrejas evangélicas.

O papel da Igreja

Uma das principais diferenças entre as duas Bíblias é o papel que atribui à Igreja. A Bíblia Católica considera a Igreja como a autoridade final para interpretar a Palavra de Deus. Já a Bíblia Evangélica considera a Palavra de Deus como a autoridade final, e não a Igreja.

O que dizem os textos bíblicos sobre a Bíblia?

A autenticidade da Bíblia

Em Mateus 5:17-20, Jesus diz que a Lei que ele veio para cumprir não foi anulada, mas sim complementada.

"Não penseis que vim destruir a Lei ou os Profetas. Não vim destruir, mas cumprir." (Mateus 5:17)

Então a Biblia é cumprida, mas não é destruida.

A autoridade da Bíblia

Em Hebreus 4:12, a Bíblia é descrita como uma espada de dois gumes que pode ferir a alma.

"Porque a Palavra de Deus é viva e eficaz, penetrando mais profundamente que qualquer espada de dois gumes, até à parte da alma, e capaz de discernir pensamentos e intenções da alma." (Hebreus 4:12 )

Então a Biblia é um poderoso instrumento de discerner, que pode revelar as intenções da alma.

Conclusão

Em resumo, a Bíblia Católica e a Bíblia Evangélica têm algumas diferenças significativas. A Bíblia Católica inclui livros que não estão presentes na Bíblia Evangélica, e vice-versa. Além disso, as duas Bíblias têm canônicos diferentes. No entanto, as duas Bíblias compartilham a mesma autoridade e a mesma confiabilidade como Palavra de Deus. É importante lembrar que a Bíblia é uma ferramenta de discerner e de conhecimento espiritual, e é importante estudá-la de forma crítica e respeitosa.

Perguntas frequentes

Q: O que é a Bíblia Católica? A: A Bíblia Católica é a Bíblia utilizada pelas igrejas católicas romanas.

Q: O que é a Bíblia Evangélica? A: A Bíblia Evangélica é a Bíblia utilizada pelas igrejas evangélicas.

Q: Quais são as diferenças entre as duas Bíblias? A: As principais diferenças são o Canon Bíblico e a tradução.

Q: Quais livros são incluídos na Bíblia Católica e não estão na Bíblia Evangélica? A: Livros como Tobias, Judite, Baruque, Eclésiaste, Máqui, Sabedor, Ester, o Prólogo de Neemias, os Adicionais a Daniel, o Bel e o Livro dos Macabeus.

Q: Quais livros são incluídos na Bíblia Evangélica e não estão na Bíblia Católica? A: Livros que a Bíblia Católica considera inspirados por Deus e confiáveis pela igreja.

Referências

1. Bíblia Católica. São Paulo: Loyola, [s.d.]. 2. Bíblia Evangélica. São Paulo: Sociedade Bíblica do Brasil, [s.d.]. 3. Vittetoe, John E. Bíblia e Bíblia Católica. São Paulo: FGV, 1983. 4. Lutero, Martinho. Do Livro dos Livros(1530). 5. Laudato si: Encíclica do Papa Francisco: São Paulo: Loyola, [s.d.].**